Chennaiyin FC onboards GENX as assoc sponsor for upcoming season