As biz partner plays down retirement talk, Dhoni opts out of WI tour