NBA legend Kobe Bryant, teen daughter die in copter crash